A Little Diversion: a for-fun-only Southern Dialect Quiz. Time and time again my choices generated footnotes like "common in Pennsylvania and north" or "chiefly New York and New Jersey." Yes, friends, we are products of our parents. (Mom grew up in Philadelphia; Dad in Astoria and New Jersey.)